L’appel des cimes résonne souvent comme une invitation au voyage motorisé, une concession faite à l’isolement des plus beaux sites naturels. Pourtant, au cœur du massif des Vosges, une alternative plus douce et respectueuse de l’environnement se dessine. L’exploration du Grand Ballon, point culminant de la région, peut se concevoir sans voiture, en privilégiant une approche immersive où chaque pas compte. Il s’agit d’une expérience où le trajet fait partie intégrante de la découverte, une randonnée qui reconnecte non seulement à la nature, mais aussi à un rythme plus lent, plus conscient. Cette aventure en terre alsacienne prouve qu’il est possible de concilier passion pour la montagne et engagement écologique, en transformant une simple excursion en un véritable manifeste pour la mobilité douce.
Table des matières
Introduction à la randonnée écolo : exploration sans voiture au Grand Ballon
L’esprit de la randonnée sans voiture
Opter pour une randonnée sans voiture, c’est avant tout faire un choix philosophique. Il s’agit de réduire son empreinte carbone tout en s’offrant une immersion plus profonde dans le paysage. Le point de départ de cette boucle se situe sur un petit parking discret au-dessus du lac du Ballon, accessible via la célèbre route des Crêtes. Ce lieu, bien que nécessitant un premier trajet, est pensé comme un camp de base unique d’où l’ensemble du parcours se déploie à pied. L’idée est de laisser le véhicule derrière soi pour embrasser pleinement le massif. Cette approche modifie la perception du temps et de la distance, chaque dénivelé, chaque panorama se méritant par l’effort physique. Il est donc primordial de bien s’équiper avec un matériel adapté, à commencer par un bon sac à dos pour transporter eau, vivres et vêtements de pluie.
-
Salomon Trailblazer 30 Sac à dos de randonnée 30L unisexe, Polyvalence, Facile d’utilisation, Confort et légèreté
-
OUUTMEE 30L Sac à Dos de Randonnée Imperméable pour Hommes et Femmes, sac à dos Trekking Ultra Léger, Sac à dos Voyage pour Camping, Randonnée, Escalade, Voyage et Alpinisme (Noir)
-
Freiesoldaten Sac à dos de randonnée imperméable 70 l avec housse de pluie Grand sac à dos de voyage pour camping, marche, escalade, Vert, L
Planifier son itinéraire : les clés de la réussite
Une randonnée réussie est une randonnée bien préparée. Avant de se lancer, il est crucial d’étudier la carte et le dénivelé. Le circuit proposé ici est une boucle d’environ dix kilomètres, avec un dénivelé positif cumulé significatif. Il s’adresse à des marcheurs ayant une condition physique correcte. Voici les points de passage essentiels :
- Départ du parking sur la route des Crêtes.
- Descente vers le lac du Ballon.
- Montée vers le col du Haag.
- Ascension du Storkenkopf.
- Retour par la forêt de hêtres.
L’équipement est un autre facteur déterminant. Des chaussures de randonnée robustes et confortables sont indispensables pour affronter les sentiers parfois rocailleux du massif vosgien.
-
Columbia NEWTON RIDGE PLUS II WATERPROOF, Chaussures de Randonnée pour Homme - 43 EU
-
VTASQ Chaussures de Randonnée Antidérapantes pour Hommes Femmes Bottes Chaussures de Trekking Respirant Chaussure de Marche Noir 43EU
-
adidas Eastrail 2.0 Rain.rdy Hiking Shoes Chaussures de randonnée Homme, Core Black Carbon Grey Five, 43 1/3 EU
Une fois les principes de cette randonnée douce posés, il est temps de se lancer sur le sentier, avec pour premier objectif un joyau aquatique niché dans un écrin de verdure.
Immersion dans la nature : découvrir le lac du Ballon

Une descente en guise d’apéritif
La randonnée débute de manière assez surprenante par une descente. Depuis le parking, le sentier plonge à travers la forêt en direction des eaux calmes du lac du Ballon. Cette première partie permet une mise en jambes en douceur, tout en offrant des échappées visuelles sur le lac qui se dévoile peu à peu entre les arbres. L’air se rafraîchit à mesure que l’on s’approche de l’eau, et le murmure du vent dans les feuilles laisse place au clapotis discret des vagues sur la rive. C’est un véritable sas de décompression avant d’entamer les efforts de la montée.
Le tour du lac : un miroir des cimes
Situé à près de 1000 mètres d’altitude, le lac du Ballon est un lac glaciaire dont les eaux sombres reflètent les pentes boisées qui l’entourent. Faire le tour du lac, un parcours d’environ un kilomètre, offre une perspective à 360 degrés sur ce site naturel préservé. Le chemin qui le borde est relativement plat et accessible, invitant à la contemplation. Par temps clair, le sommet du Grand Ballon se mire dans ses eaux, créant une carte postale parfaite. C’est le moment idéal pour une première pause, pour s’hydrater et immortaliser l’instant avec quelques clichés. Une bonne gourde isotherme est alors l’alliée parfaite pour garder sa boisson à la bonne température.
-
STANLEY Quencher H2.0 FlowState Mug Isotherme avec Paille 1.2L - Froid Pendant 11 Heures - Glacé Pendant 48 Heures - Thermos Lavable au Lave-Vaisselle - Gourde Inox Sans BPA - Cream Tonal
-
Stanley Classic Legendary Thermos 1.9L - Maintient la Température 32h (Chaud/Froid) - Bouteille Isotherme - Sans BPA - Gourde Inox - Hammertone Green
-
TOPBADE Gourde en acier inoxydable de 1 l, avec couvercle à paille et couvercle Chug, 1000 ml, double paroi, anti-fuite, avec poignée en paracorde amovible, pour l'école, le fitness, l'extérieur, le
Le calme des rives du lac appelle désormais à prendre de la hauteur. L’itinéraire s’élève progressivement, promettant des perspectives bien plus vastes sur le massif vosgien.
Escapade vers les sommets : le Storkenkopf et ses panoramas
L’ascension vers le col du Haag
Après la quiétude du lac, le sentier change de caractère. Il s’élève franchement en direction du col du Haag, situé à 1233 mètres d’altitude. La montée s’effectue à travers la forêt, sur un chemin bien balisé mais exigeant. C’est ici que l’effort devient plus intense, le souffle plus court. Chaque lacet est une petite victoire qui rapproche du but. La végétation évolue également, les feuillus laissant progressivement place à une ambiance plus alpine, avec des chaumes et des vues qui se dégagent à mesure que l’on gagne de l’altitude. La récompense est à la hauteur de l’effort : le col du Haag marque une étape importante, un palier avant l’assaut final du sommet.
Le Storkenkopf, la tête des cigognes
Du col du Haag, il reste une dernière poussée pour atteindre le sommet du Storkenkopf, ou « tête des cigognes », qui culmine à 1366 mètres. Il s’agit du deuxième plus haut sommet du massif des Vosges, juste derrière son illustre voisin, le Grand Ballon. L’arrivée au sommet est un moment magique. Le panorama qui s’offre au randonneur est spectaculaire. D’un côté, la vue plongeante sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire. De l’autre, le dôme du Grand Ballon, avec son radar si caractéristique, semble à portée de main. Ce belvédère naturel est l’endroit parfait pour le déjeuner, un pique-nique avec une vue imprenable sur des kilomètres à la ronde.
| Étape | Altitude | Difficulté | Intérêt principal |
|---|---|---|---|
| Lac du Ballon | 1000 m | Facile | Cadre naturel et reflets |
| Col du Haag | 1233 m | Modérée | Point de passage stratégique |
| Storkenkopf | 1366 m | Modérée | Vue panoramique à 360° |
Après avoir profité de la vue et repris des forces, le chemin invite à redescendre légèrement vers le col du Haag, où une autre forme de rencontre avec le terroir alsacien attend le marcheur.
Rencontre avec la tradition : pause gourmande dans une ferme-auberge
L’authenticité d’une marcairie
À quelques pas du col du Haag se niche une ferme-auberge, une de ces marcairies typiques des hautes Vosges. Ces établissements sont le cœur battant de la tradition pastorale montagnarde. Pousser la porte de l’un d’eux, c’est s’offrir une pause hors du temps. L’accueil y est simple et chaleureux, l’ambiance rustique avec ses tables en bois et son poêle qui crépite. C’est l’occasion de goûter aux spécialités locales, issues directement de la production de la ferme. Le repas marcaire est un incontournable, une expérience culinaire qui réconforte après l’effort de la montée.
Les saveurs du terroir vosgien
Le menu d’une ferme-auberge est une ode aux produits simples et savoureux. On y retrouve généralement :
- Une tourte de la vallée ou une soupe paysanne en entrée.
- Du porc fumé accompagné de roïgabrageldi, ces fameuses pommes de terre cuites longuement avec des oignons.
- Du fromage de munster ou du bargkass, produits sur place.
- Une tarte aux myrtilles sauvages (brimbelles) ou du siesskass (fromage blanc frais arrosé de kirsch) en dessert.
Cette pause gourmande n’est pas seulement un plaisir pour les papilles ; elle est aussi un soutien direct à l’économie locale et à la préservation d’un savoir-faire ancestral. C’est une facette essentielle de l’expérience du massif.
Le ventre plein et l’esprit apaisé, il est temps d’entamer la dernière partie de la boucle, un retour vers le point de départ qui réserve encore de belles surprises sylvestres.
Retour en forêt : entre hêtres majestueux et chemins enchanteurs
La hêtraie d’altitude, une cathédrale de verdure
La descente depuis le col du Haag s’effectue à travers une magnifique forêt de hêtres. Ces arbres, avec leurs troncs lisses et gris s’élevant vers le ciel, forment une véritable cathédrale végétale. La lumière filtre à travers le feuillage dense, créant une atmosphère paisible et presque mystique. Le sentier serpente entre ces géants silencieux, sur un tapis de feuilles mortes qui amortit le bruit des pas. C’est une immersion totale dans le monde forestier, un moment propice à la méditation et à l’observation de la faune discrète qui peuple ces bois.
Le plaisir simple de la descente
Le chemin du retour, principalement en descente, permet de relâcher l’effort tout en restant vigilant. Les racines et les pierres peuvent rendre le sentier technique par endroits. C’est une autre façon d’apprécier la randonnée, en se concentrant sur ses appuis et sur la beauté de l’environnement immédiat. Le parcours est bien tracé et ramène en douceur vers le parking initial, bouclant ainsi cette aventure d’une journée. Cette dernière étape en forêt clôture l’expérience sur une note de sérénité, loin de l’agitation du monde.
Alors que la forêt s’éclaircit, le regard est une dernière fois attiré par les perspectives grandioses qu’offre le massif, rappelant que même au cœur des bois, le spectacle des lointains n’est jamais bien loin.
Panoramas époustouflants : à la rencontre du Mont-Blanc et des Alpes

Un horizon sans limites
Si le Storkenkopf offre déjà une vue remarquable, l’un des attraits majeurs de cette randonnée est la possibilité, par temps très clair, d’apercevoir la chaîne des Alpes. Depuis les crêtes, lorsque les conditions météorologiques sont optimales, le spectacle est saisissant. La barrière des Alpes suisses, avec notamment l’Eiger et la Jungfrau, se dessine à l’horizon, telle une dentelle blanche et bleutée. C’est une récompense inestimable pour le randonneur, un rappel de la majesté des paysages européens. Pour ne rien manquer de ce spectacle, une paire de jumelles peut s’avérer très utile.
-
BWEISSTH Petites jumelles compactes pour adultes et enfants, mini jumelles 30x60 voyage, observation oiseaux, vision nocturne concerts, théâtre, opéra, légères pliables
-
Jumelles 10x25 pour Enfants Adultes, Petites Poche Pliantes légères compactes Jumelles pour l'observation des Oiseaux Voyage Chasse Concerts Camping Théâtre Sportif Opéra
-
Usogood Jumelles 10 x 42 pour Adultes avec Trépied, Jumelles Compactes étanches pour Observation des Oiseaux, Randonnée, Voyages
Le Mont-Blanc en point de mire
Le clou du spectacle reste l’apparition du Mont-Blanc. Distinguer le toit de l’Europe depuis les Vosges est un privilège rare. Sa silhouette massive et enneigée se détache nettement, dominant l’ensemble de la chaîne alpine. Cette vision lointaine crée un lien invisible entre les deux massifs et procure une sensation de grandeur et d’humilité face à la puissance de la nature. C’est une image qui reste gravée dans la mémoire, le point d’orgue d’une journée déjà riche en émotions et en découvertes visuelles.
Cette randonnée au Grand Ballon se révèle être bien plus qu’une simple activité physique. C’est une véritable immersion dans un patrimoine naturel et culturel d’une richesse insoupçonnée. L’itinéraire, qui alterne entre les rives paisibles d’un lac d’altitude, l’ascension de sommets offrant des vues jusqu’aux Alpes, la chaleur d’une pause dans une ferme-auberge traditionnelle et la quiétude d’une forêt de hêtres, compose une expérience complète. En faisant le choix d’une approche sans voiture, le marcheur s’inscrit dans une démarche respectueuse qui magnifie chaque instant de cette aventure alsacienne.








